For the US and international theatrical release, Sony Pictures Classics hired Mike Shinoda of Linkin Park, alongside composer Joseph Trapanese, to create a brand-new score.
: Advanced users often buy the physical disc and use tools like MakeMKV to extract the raw Indonesian DTS-HD Master Audio track for use with their private media servers like Plex. Technical Hurdles: Why Standalone Downloads Often Fail The Raid Redemption Indonesia Audio Track Download
Typically offers the subtitled version with the original audio. For the US and international theatrical release, Sony
Do you know the of your movie file (e.g., MP4, MKV)? Do you know the of your movie file (e
In the English dub, the voice actors often sound flat or overly theatrical. The emotional weight of a line like "Saya punya saudara di dalam" (I have brothers inside) loses its tension when translated into generic English action movie dialogue. Furthermore, the lip-sync is distracting. You will watch Iko Uwais screaming in Indonesian, but hear an American accent. It creates a "Godzilla effect" that pulls you out of the immersion.
When searching for the Indonesian audio, many fans are actually looking for the original musical score.
If you'd like to get your media setup working perfectly, let me know: